Readnihongo app icon

ReadNihongo

Stories you can finish

N5

Superlatives: いちばん

About 7 minutes · written and reviewed by Haruki Yamamoto

Section 1 of 3

The core superlative pattern

いちばん means “the most” or “the best” inside a group. First notice the group, then find the thing that stands out most strongly inside it.

  1. Target signal

    この店でこのケーキがいちばん人気です。

    This cake is the most popular in this shop.

    This sentence shows the most popular item in a shop.

    Vocabulary notes
    いちばん
    most; best
    ケーキ
    cake
    この
    this
  2. Compare in context

    クラスで田中さんがいちばん元気です。

    Tanaka is the most energetic in the class.

    The group is クラス and the highlighted person is 田中さん.

    Vocabulary notes
    いちばん
    most; best
    田中さんたなかさん
    Tanaka
    クラス
    class
  3. Compare in context

    この中でこれがいちばん安いです。

    This is the cheapest among these.

    The group can be a visible set of items too.

    Vocabulary notes
    いちばん
    most; best
    この
    this
    これ
    this

Section 2 of 3

Favorites and personal bests

いちばん is very common with 好きです. It lets you say what you like best inside a group such as fruits, seasons, classes, or foods.

  1. Target signal

    くだものでりんごがいちばん好きです。

    Among fruits, I like apples best.

    The group is fruits, and the favorite item is apples.

    Vocabulary notes
    いちばん
    most; best
    くだもの
    fruit
    りんご
    apple
  2. Preview

    季節では春がいちばん好きです。

    Among the seasons, I like spring best.

    The group can also be a category like the seasons.

    Vocabulary notes
    いちばん
    most; best
    です
    to be (polite); is; am; are
    では
    well then; in; by means of
  3. Preview

    家族で母がいちばん早く起きます。

    My mother wakes up the earliest in my family.

    A family group can also be the comparison set.

    Vocabulary notes
    いちばん
    most; best
    ます
    polite verb ending
    家族かぞく
    family

Section 3 of 3

Questions with いちばん

Superlative questions often use だれ or どれ. Look for the group first, then answer with the item that stands out most strongly.

  1. Target signal

    だれがいちばん親切ですか。

    Who is the kindest?

    A person question often starts with だれ.

    Vocabulary notes
    いちばん
    most; best
    だれ
    who; anyone
    です
    to be (polite); is; am; are
  2. Preview

    この中でどれがいちばん安いですか。

    Which is the cheapest among these?

    A thing question often starts with どれ.

    Vocabulary notes
    いちばん
    most; best
    この
    this
    です
    to be (polite); is; am; are
  3. Preview

    A: どれがいちばん人気ですか。 B: このケーキがいちばん人気です。

    A: Which is the most popular? B: This cake is the most popular.

    The answer often repeats only the best item and the adjective.

    Vocabulary notes
    いちばん
    most; best
    ケーキ
    cake
    この
    this

Reading in context

Read for meaning before checking the answer

Before you read

Read once for the situation. Then notice how Superlatives: いちばん changes the meaning before you check the translation.

この店でこのケーキがいちばん人気です。 クラスで田中さんがいちばん元気です。 この中でこれがいちばん安いです。 くだものでりんごがいちばん好きです。 季節では春

Show English translation

This cake is the most popular in this shop. Tanaka is the most energetic in the class. This is the cheapest among these. Among fruits, I like apples best. Among the seasons, I like spring best. My mother wakes up the earliest in my family. Who is the kindest? Which is the cheapest among these? A: Which is the most popular? B: This cake is the most popular.

Contextual questions

Answer from the passage before you reveal each explanation.

  1. What is the first reading job for this passage?

    • Identify the situation and how Superlatives: いちばん changes it.
    • Translate every word before using context.
    • Ignore the ending because only vocabulary matters.
    • Choose an answer before reading the full passage.
    Check the answer

    Identify the situation and how Superlatives: いちばん changes it.

    The goal is to use the situation first, then confirm the role of Superlatives: いちばん in context.

Guided practice

Apply the lesson in a few different ways

Work through each prompt, then check the explanation before moving on.

Activity 1 of 4Choose the best context

Choose the best Japanese for 'This cake is the most popular in this shop.'

Activity 2 of 4Fill the blank

Complete the chunk that carries the lesson meaning (Superlatives: いちばん).

この店でこのケーキが___人気です。

Activity 3 of 4Put it in order

Put these related examples back into the order used in the lesson.

  1. 1クラスで田中さんがいちばん元気です。
  2. 2この中でこれがいちばん安いです。
  3. 3この店でこのケーキがいちばん人気です。
Activity 4 of 4Infer from the passage

What should guide your interpretation of Superlatives: いちばん in the mini-reading?

Mastery check 1/4

Choose the best Japanese for 'This cake is the most popular in this shop.'