Lesson article
Spot the signal, compare it, then read it in context
Read all 3 sections in order. Notice the target form, compare it with the nearby alternative, then use the reading and practice below to check the meaning in context.
Section 1 of 3
What the ます-Form Does
The ます-form is the standard polite verb form for beginner conversation, classroom Japanese, and many everyday exchanges. It is the safest form to use when speaking politely.
Target signal
わたしは まいあさ コーヒーを のみます。
I drink coffee every morning.
ます keeps the sentence polite and neutral.
Vocabulary notes
- コーヒー
- coffee
- のみます
- drink (polite)
- まいあさ
- every morning
Compare in context
あした 友だちに あいます。
I will meet a friend tomorrow.
The time word tells you this polite verb refers to the future.
Vocabulary notes
- あいます
- meet (polite)
- あした
- tomorrow
- います
- there is; exists (animate)
Compare in context
先生に しつもんします。
I ask the teacher a question.
します is the polite form of a する-verb.
Vocabulary notes
- しつもんします
- ask a question (polite)
- します
- do
- しま
- stripe; striped pattern
Section 2 of 3
Building the Form
Different verb groups take different stems before ます, but the main beginner goal is recognition and repeated use. Learn each new verb with its ます-form, not in isolation.
Target signal
食べる → 食べます
to eat → eat (polite)
Ichidan verbs form ます from the stem.
Vocabulary notes
- 食べます
- eat (polite)
- 食べる
- to eat
- ます
- polite verb ending
Preview
読む → 読みます
to read → read (polite)
Godan verbs change to an い-stem before ます.
Vocabulary notes
- 読みます
- read
- ます
- polite verb ending
- 読む
- to read
Preview
来る → 来ます
to come → come (polite)
来ます is an important irregular polite form.
Vocabulary notes
- 来ます
- come (polite)
- ます
- polite verb ending
- 来る
- to come
Section 3 of 3
Reading in Context
In early reading, ます often signals the main action of a sentence. It can refer to habitual actions or future plans depending on the time words around it.
Target signal
日曜日に スーパーへ いきます。
I will go to the supermarket on Sunday.
The Sunday time phrase makes the future meaning clear.
Vocabulary notes
- いきます
- go
- スーパー
- supermarket
- 日曜日
- Sunday
Preview
わたしは まいばん 十一時に ねます。
I go to bed at eleven every night.
Habit words like まいばん support a routine reading.
Vocabulary notes
- まいばん
- every night
- ねます
- sleep; go to bed (polite)
- わたし
- I; me