Lesson article
Spot the signal, compare it, then read it in context
Read all 4 sections in order. Notice the target form, compare it with the nearby alternative, then use the reading and practice below to check the meaning in context.
Section 1 of 4
Core Pattern
Form the pattern from common verbs.
Start with the example
。
I want to go to Japan.
〜 expresses the speaker's own desire.
Notice the variation
。
I want to eat sushi.
is the desired object. is also possible; does not require in every sentence.
More detail: how to apply this
Use the verb stem + to say you want to do something.
This is a personal expression and is especially common with travel, food, hobbies, and weekend plans.
Explain it another way
Try a different way of looking at the same idea.
Find the action inside ; desire does not prove that the action has happened.
comes from without , plus . The wish is to speak more Japanese.
。
I want to speak more Japanese.
Find the action inside ; desire does not prove that the action has happened.
Showing Try this approach: Everyday words.
Target signal
。
I want to go to Japan.
〜 expresses the speaker's own desire.
Vocabulary notes
- 日本
- Japan
Compare in context
。
I want to eat sushi.
is the desired object. is also possible; does not require in every sentence.
Vocabulary notes
- すし
- sushi
Compare in context
。
I want to sleep early today.
Time words like make the desire concrete.
Vocabulary notes
- きょう
- today
Section 2 of 4
How to Build It
How to Build It
Start with the example
。
I want to read a book.
Start from the -stem: → .
Notice the variation
。
I want to meet a friend.
takes with the person you want to meet.
More detail: how to apply this
Remove and add : →, →, →.
With many transitive verbs the desired object can take or : /.
Keep other required particles, such as .
For another person’s stated wish, quote it: 「」.
Explain it another way
Try a different way of looking at the same idea.
I want to read a book.
Start from the -stem: → .
。
I want to read a book.
Return to the Japanese and locate the words supporting this meaning: I want to read a book.
Showing How to Build It: Everyday words.
Target signal
。
I want to read a book.
Start from the -stem: → .
Preview
。
I want to meet a friend.
takes with the person you want to meet.
Vocabulary notes
- 友だち
- friend
Preview
。
I want to watch a movie.
Here marks the object of , so means want to see. The later resemblance pattern, such as (like a dream), has a different structure.
Vocabulary notes
- えいが
- movie
- みたい
- like; similar to
Section 3 of 4
Reading in Context
Find the action inside ; desire does not prove that the action has happened.
Reading in Context
。
Step 1 of 3 · Notice the clue
means more. It describes the desired increase, not a completed improvement.
Step 1: Notice the clue
More detail: the reading method
sentences are common in conversations about weekend plans, trips, meals, and goals.
Read the main verb first, then connect it to the desire meaning.
Explain it another way
Try a different way of looking at the same idea.
I want to go to the beach this weekend.
Weekend plans often use very naturally.
。
I want to go to the beach this weekend.
Return to the Japanese and locate the words supporting this meaning: I want to go to the beach this weekend.
Showing Reading in Context: Everyday words.
More examples
Target signal
。
I want to go to the beach this weekend.
Weekend plans often use very naturally.
Preview
。
I want to speak more Japanese.
shows a desire to increase ability or activity.
Vocabulary notes
- わたし
- I; me
- もっと
- more
- 日本語
- Japanese language
Section 4 of 4
Compare the meaning
Use the contrast to make a decision. Choose an answer before opening the explanation.
Your turn · decide before revealing
Which expresses wanting to drink, formed from ?
More detail: what changes and why
Which expresses wanting to drink, formed from ?
Remove to get , then attach .
describes wanting things.
Explain it another way
Try a different way of looking at the same idea.
Same words, two possible interpretations. Which has evidence?
Remove to get , then attach . describes wanting things.
Supported meaning: のみたいです
Use the sentence to choose between these interpretations; do not add information that is only in an answer choice.
Showing Compare the meaning: Everyday words.