Readnihongo app icon

Readnihongo

Read Japanese, beautifully.

N4

Plans with 予定です

About 10 minutes · written and reviewed by Haruki Yamamoto

Section 1 of 3

Scheduled events with 予定です

予定です describes something that is scheduled or planned. It often sounds more external and calendar-based than つもりです, especially with meetings, buses, classes, and events.

  1. Target signal

    会議は三時に始まる予定です。

    The meeting is scheduled to start at three.

    始まる予定です gives an arranged start time.

    Vocabulary notes
    予定ですよていです
    be scheduled to; plan is to
    始まるはじまる
    to begin
    です
    to be (polite); is; am; are
  2. Compare in context

    バスは九時に出る予定です。

    The bus is scheduled to leave at nine.

    予定です fits public schedules and transportation.

    Vocabulary notes
    予定ですよていです
    be scheduled to; plan is to
    です
    to be (polite); is; am; are
    バス
    bus
  3. Compare in context

    先生は次の授業を教室で行う予定です。

    The teacher is scheduled to hold the next class in the classroom.

    The sentence describes a planned class location and event arrangement.

    Vocabulary notes
    予定ですよていです
    be scheduled to; plan is to
    です
    to be (polite); is; am; are
    予定よてい
    plan; schedule

Section 2 of 3

Noun + の予定 and verb + 予定

With nouns, use の before 予定です. With verbs, use the dictionary form before 予定です. Both patterns are useful for calendars, announcements, and daily planning.

  1. Target signal

    明日は休みの予定です。

    Tomorrow is scheduled to be a day off.

    Noun + の予定です is the basic noun pattern.

    Vocabulary notes
    予定ですよていです
    be scheduled to; plan is to
    です
    to be (polite); is; am; are
    予定よてい
    plan; schedule
  2. Preview

    旅行は来月の予定です。

    The trip is planned for next month.

    The noun 旅行 connects to 予定 through の.

    Vocabulary notes
    予定ですよていです
    be scheduled to; plan is to
    です
    to be (polite); is; am; are
    予定よてい
    plan; schedule
  3. Preview

    田中さんは午後に来る予定です。

    Tanaka is scheduled to come in the afternoon.

    来る予定です gives an expected arrival based on a plan.

    Vocabulary notes
    予定ですよていです
    be scheduled to; plan is to
    田中さんたなかさん
    Tanaka
    さん
    Mr.; Ms.; polite name suffix

Section 3 of 3

Plans set by calendars, schools, or groups

In reading, 予定です often appears in notices, emails, and explanations from organizations. Ask who set the plan: a person’s intention, or an outside schedule?

  1. Target signal

    来週の金曜日に出発する予定です。

    We are scheduled to depart next Friday.

    出発する予定です sounds like an arranged plan.

    Vocabulary notes
    予定ですよていです
    be scheduled to; plan is to
    出発するしゅっぱつする
    to depart; to set out
    金曜日きんようび
    Friday
  2. Preview

    工事は来月終わる予定です。

    The construction work is scheduled to end next month.

    The subject is not a person’s intention; it is an expected schedule.

    Vocabulary notes
    予定ですよていです
    be scheduled to; plan is to
    終わるおわる
    to end
    です
    to be (polite); is; am; are
  3. Preview

    新しい店は来年開く予定です。

    The new shop is scheduled to open next year.

    予定です is common in announcements about openings and events.

    Vocabulary notes
    予定ですよていです
    be scheduled to; plan is to
    新しいあたらしい
    new
    です
    to be (polite); is; am; are

Reading in context

Read for meaning before checking the answer

Before you read

Read once for the situation. Then notice how Plans with 予定です changes the meaning before you check the translation.

会議は三時に始まる予定です。 バスは九時に出る予定です。 先生は次の授業を教室で行う予定です。 明日は休みの予定です。 旅行は来月の予定です。 田中さんは午後に来る予定です。 来週の金曜日に出発する予定です。 工事は来月終わる予定です。 新しい店は来年開く予定です。

Show English translation

The meeting is scheduled to start at three. The bus is scheduled to leave at nine. The teacher is scheduled to hold the next class in the classroom. Tomorrow is scheduled to be a day off. The trip is planned for next month. Tanaka is scheduled to come in the afternoon. We are scheduled to depart next Friday. The construction work is scheduled to end next month. The new shop is scheduled to open next year.

Contextual questions

Answer from the passage before you reveal each explanation.

  1. What is the first reading job for this passage?

    • Identify the situation and how Plans with 予定です changes it.
    • Translate every word before using context.
    • Ignore the ending because only vocabulary matters.
    • Choose an answer before reading the full passage.
    Check the answer

    Identify the situation and how Plans with 予定です changes it.

    The goal is to use the situation first, then confirm the role of Plans with 予定です in context.

Guided practice

Apply the lesson in a few different ways

Work through each prompt, then check the explanation before moving on.

Activity 1 of 4Choose the best context

What does 予定です usually describe?

Activity 2 of 4Fill the blank

Complete the chunk that carries the lesson meaning (Plans with 予定です).

会議は三時に始まる___。

Activity 3 of 4Put it in order

Put these related examples back into the order used in the lesson.

  1. 1バスは九時に出る予定です。
  2. 2先生は次の授業を教室で行う予定です。
  3. 3会議は三時に始まる予定です。
Activity 4 of 4Infer from the passage

What should guide your interpretation of Plans with 予定です in the mini-reading?

Mastery check 1/4

What does 予定です usually describe?