Readnihongo
Read Japanese, beautifully.
N4 graded Japanese story
Aya and Mika walk the neighborhood to revise an outdated guide map so first-time visitors can join the town walk without getting lost.
25 sentences · about 11 minutes
N4 · 25 sentences
Start reading · 11 min left
来月らいげつ、地域ちいきセンターで町歩きまちあるきの会かいをお開くひらくことになりました。
あやはわその会かいの手伝いてつだいとして、案内あんないマップをお見直すみなおす仕事しごとをお任されますまかされます。
机つくえの上うえに広げたひろげた古いふるい地図ちずにはわ、前まえの年としの情報じょうほうがそのまま残っていましたのこっていました。
新しいあたらしいパン屋パンやができた通りとおりも、まだ空き店あきみせのまま書かれていますかかれています。
あやはわ「これではわ初めてはじめて来るくる人ひとが迷うまようかもしれない」と思いましたおもいました。
そこで、みかといっしょに実際じっさいの道みちをお歩いてあるいて確かめてたしかめてみることにします。
二人ふたりはわ駅前えきまえから出発してしゅっぱつして、地図ちずにある店みせや目印めじるしをお一つひとつずつ見てみていきました。
角かどの薬局やっきょくはわ去年きょねんと同じおなじ場所ばしょにありましたが、その隣となりの本屋ほんやはわ閉まっていましたしまっていました。
川かわの近くちかくの小さなちいさな橋はしにはわ、新しいあたらしい案内板あんないばんが立っていましたたっていました。
その案内板あんないばんにはわ、歴史館れきしかんまで五分ごふんと書いてかいてあり、字じも大きくておおきくて読みやすかったよみやすかったです。
あやはわ地図ちずにも同じおなじ目印めじるしをお入れたいれたほうがいいと言いましたいいました。
みかはわ色分けいろわけしたら、子どもこどもでも道みちが分かりやすくわかりやすくなると答えますこたえます。
二人ふたりはわ休憩きゅうけいしながら、どの道みちが歩きやすいあるきやすいかも話し合いましたはなしあいました。
坂さかが急なきゅうな道みちはわ景色けしきがいいですが、年上としうえの人ひとにはわ少しすこし大変たいへんかもしれません。
そのため、遠回りとおまわりでもゆるい道みちをお主なおもなコースにする案あんが出ましたでました。
センターに戻るもどると、あやはわ写真しゃしんとメモをお見ながらみながら新しいあたらしい下書きしたがきをお作り始めますつくりはじめます。
交差点こうさてんの名前なまえだけでなく、赤いあかいポストや大きなおおきな木きも地図ちずに入れるいれることにしました。
目めで見てみてすぐ分かるわかる目印めじるしがあれば、初めてはじめての人ひとも安心してあんしんして歩けるあるけるからです。
途中とちゅうで館長かんちょうが来てきて、「休めるやすめる場所ばしょも書いてかいておくと親切しんせつですね」と言いましたいいました。
その一言ひとことをお聞いてきいて、あやはわ公園こうえんのベンチとトイレの場所ばしょも書き加えましたかきくわえました。
できあがった下書きしたがきをおみんなで見るみると、前まえの地図ちずよりずっと見やすくみやすくなっていました。
ただ、文字もじが少しすこし小さいちいさいところがあったので、次つぎの日ひにもう一度もういちど直すなおすことにします。
印刷するいんさつする前まえに何人かなんにんかに見てみてもらえば、ほかの間違いまちがいも見つかるみつかるかもしれません。
あやはわ「歩くあるく人ひとの立場たちばで考えるかんがえると、必要なひつような情報じょうほうがよく見えるみえるね」と言いましたいいました。
新しいあたらしいマップができたら、町歩きまちあるきの会かいはわもっと安心してあんしんして楽しめそうたのしめそうでした。
Related lessons
Keep reading
Stay near the same level and reuse vocabulary while the context is still fresh.
Aya helps at a community-center cooking class, where small problems come up one after another but the group adjusts and finishes well.
Aya and Mika help set up a photo exhibit in the city hall lobby and learn how much planning matters for the people who will view it.
Aya helps prepare a children's storytime at the city library and learns how much careful planning matters when the schedule suddenly changes.